Med Bourne-filmerna föddes en ny agentfilmskonvention: om du bara rör dig snabbt framåt med stel blick kan du göra vad som helst utan att någon märker det. Jolie är en fanatisk utövare av tekniken. I behov av maskering stegar hon vid ett tillfälle stint stirrande förbi ett gatuställ med pälsmössor. Hon sträcker ut en arm, rycker en huvudbonad, och fortsätter utan att slå av på takten. Inte ett ögonkast åt sidan för att se om affärsföreståndaren möjligen tittar åt det hållet: korrekt utövad ”Bourne-gång” gör en osynlig.